Embreier — Welcome

Welcome. Bienvenue.

We're delighted to welcome your family to Embreier Signature. Nous sommes ravis d'accueillir votre famille chez Embreier Signature.

About your family Votre famille

First name Prénom

Last name Nom

Email Courriel

Mobile Portable

Relation to child Lien avec l'enfant

Home address Adresse

Your child Votre enfant

Your child

Name Prénom

Date of birth Date de naissance

Placement Placement

Group Groupe

Tell us what you have in mind Dites-nous ce que vous avez en tête

Preferred start date Date de début souhaitée

Your rhythm Votre rythme

Monthly Mensuel

Auto-renews each month. Cancel anytime, end of month. Renouvellement automatique. Résiliable à tout moment, en fin de mois.

CHF 400 per child per month CHF 400 par enfant par mois

Annual Annuel

One payment for the school year. Includes 4 weeks of pause. Un paiement pour l'année scolaire. Inclut 4 semaines de pause.

CHF 3,600 per child per year CHF 3'600 par enfant par an

Standard rate at this rhythm Tarif standard à ce rythme

—

If enrolling more than one child, we'll confirm your family rate in your welcome email. En cas de plusieurs enfants, votre tarif famille sera confirmé dans votre courriel de bienvenue.

Emergency contact Contact d'urgence

Name Nom

Phone Téléphone

Authorised pickup (optional) Personnes autorisées (optionnel)

Practical notes Notes pratiques

Anything we should be aware of for the sessions Quelque chose à savoir pour les sessions

Final step Dernière étape

Optional. No photo or video is taken without your consent. Optionnel. Aucune photo ni vidéo n'est prise sans votre consentement.

We process your data with care under Swiss data protection law. Nous traitons vos données avec soin, conformément à la loi suisse sur la protection des données.

Your place is reserved. Payment completes enrolment. Votre place est réservée. Le paiement complète l'inscription.

Thank you. Merci.

We have everything we need. Nous avons tout ce qu'il nous faut.

Payment will confirm your child's place. The link follows by email. Le paiement confirmera la place de votre enfant. Le lien suit par courriel.